もうすぐ春、春と言えばパン祭り！無料動画のサイトでもウォーロードやってるし〜♪
というわけで、パン将軍を描いてみました。
ほんとはこれ、ペン入れしてトップ絵にしようかと思ったんですけどね、
ちょっと大きすぎて……没にしました（笑）
そうそう、無料動画サイトでやってるの、インターナショナル版の方なんですよね！
これは良い機会だから、前に書いたウォーロード感想のあらすじとか
間違ってる所の答え合わせをしよう☆と思って見始めたんですけど…
これ、最後がちょっと変じゃないですか？
ラストのウーヤンのモノローグが。
劇場で見たときは
「俺は 男の言葉を 思い出していた」
「この時代 死ぬのは たやすい」
「生き抜くのが難しいと」
みたいなセリフだったと思うんだけど、放送されてる方は
「あの瞬間 俺の頭には誓いの言葉しかなかった」
「この時代 死ぬのは たやすい」
「生き抜くのが難しいと」
…って、それ…誓いの言葉じゃないですよ？（汗）
エンディングもアルフィーじゃないし、そういえばオープニングで
「ウォーロード 男たちの誓い」っていう日本語の題名も無いなあ。
うーん、大体同じなんだけど、映画館でやったのとはちょっと違うみたい。
今回のは、インターナショナル版に、新たに日本語訳を付けたってことなのかしら？
最後のセリフがあれだと意味が通じない気がするんだけど…いいのかしら。。。
ま、あの「鏡をチラチラさせるパン将軍」とか
「ダニーちゃん顔の後に急に男らしくなるパン将軍」が
見られたのでよしとしよう（笑）